1 00:00:01,173 --> 00:00:02,453 Lucy preocupada 2 00:00:02,453 --> 00:00:04,523 "Lucy preocupada." 3 00:00:07,973 --> 00:00:09,663 ¿Qué te pasa, Lucía? 4 00:00:10,223 --> 00:00:11,993 Pareces deprimido. 5 00:00:13,343 --> 00:00:17,433 ¿Sabías que si sigues suspirando, ¿Tu alma escapará? 6 00:00:18,243 --> 00:00:19,583 Eso no es cierto, Happy. 7 00:00:19,583 --> 00:00:21,023 Es tu lengua. Lengua. 8 00:00:21,023 --> 00:00:23,153 ¿No podrían sentirse como en casa? 9 00:00:23,623 --> 00:00:25,773 Es mi novela. 10 00:00:25,773 --> 00:00:28,153 Estoy trabajando en mi próxima historia, pero... 11 00:00:28,653 --> 00:00:31,463 No se me ocurre una buena idea. 12 00:00:32,113 --> 00:00:37,083 Ya pedí una semana extensión de mi editor... 13 00:00:37,543 --> 00:00:38,953 ¿Redactor? 14 00:00:38,953 --> 00:00:41,443 Simplemente destrúyelos y solicite una extensión más larga. 15 00:00:41,443 --> 00:00:42,553 ¡No puedo hacer eso! 16 00:00:42,553 --> 00:00:44,253 ¿De qué se trata? 17 00:00:44,633 --> 00:00:47,133 Es un misterio de aventuras. sobre un hombre y una mujer 18 00:00:47,133 --> 00:00:49,983 que luchan contra un enjambre de osos hormigueros gigantes. 19 00:00:49,983 --> 00:00:53,223 Tal vez esa configuración sea ¿La razón por la que estás estancado? 20 00:00:53,563 --> 00:00:55,823 ¡Lo que sea! ¡Déjame en paz! 21 00:00:55,823 --> 00:00:58,103 Necesito concentrarme, ¡así que lárgate! 22 00:00:58,103 --> 00:00:59,313 ¡Lo sé! 23 00:00:59,313 --> 00:01:01,223 Momento perfecto. 24 00:01:02,143 --> 00:01:03,153 Tengo una búsqueda perfecta para ti. 25 00:01:03,153 --> 00:01:06,113 Derrota al oso hormiguero gigante Recompensa: 200.000 J 26 00:01:06,113 --> 00:01:08,873 ¡Guau! ¡Hablando de Cenicienta en forma! 27 00:01:08,873 --> 00:01:10,073 ¿Realmente existe? 28 00:01:11,093 --> 00:01:12,963 Quiero decir, no voy a ir, ¿vale? 29 00:01:12,963 --> 00:01:14,723 No tengo tiempo para— 30 00:01:14,723 --> 00:01:16,033 Lo que sea. Vamos. 31 00:01:16,413 --> 00:01:18,993 No se te ocurrió nada sentado aquí. ¿Bien? 32 00:01:22,073 --> 00:01:23,413 ¿Qué debo hacer? 33 00:01:23,413 --> 00:01:26,703 Es cierto que no tengo buenas ideas... 34 00:01:27,093 --> 00:01:28,553 ¡Tengo una idea! 35 00:01:28,953 --> 00:01:31,703 L-Déjame escribirlo antes de que se me olvide. 36 00:01:31,703 --> 00:01:32,283 {\an8}¡O-oye! ¿Dónde estás tocando? 37 00:01:32,283 --> 00:01:33,643 Eres del tipo que se olvida de todo. a menos que lo escribas. 38 00:01:33,643 --> 00:01:36,353 {\an8}Natsu, ¡haz algo! 39 00:01:36,353 --> 00:01:36,763 ¡Lucía, hora de trabajar! 40 00:01:36,763 --> 00:01:39,013 {\an8}La misión de los 100 años de Fairy Tail comienza pronto 41 00:03:12,863 --> 00:03:15,373 Pero por ahora nos retiraremos. 42 00:03:15,743 --> 00:03:21,333 Si planeas perseguir dragones, Estoy segura que nuestros caminos se volverán a cruzar. 43 00:03:21,333 --> 00:03:23,133 Te lo ruego. 44 00:03:24,743 --> 00:03:29,883 Por favor mata al Dragón de Agua Bendita. y poner fin a su sufrimiento. 45 00:03:48,053 --> 00:03:50,113 ¿Qué es este sonido? 46 00:04:06,163 --> 00:04:10,043 Linaje de fuego 47 00:04:19,433 --> 00:04:21,513 ¿Levantó el océano con su energía mágica? 48 00:04:21,513 --> 00:04:22,893 Hablando de ser poderoso... 49 00:04:22,893 --> 00:04:26,853 ¿Cómo luchamos... contra eso? 50 00:04:29,053 --> 00:04:31,273 Este es uno de los Cinco Dioses Dragón. 51 00:04:41,883 --> 00:04:42,823 ¡Aquí viene! 52 00:05:04,853 --> 00:05:08,573 Nuestra ciudad, Ermina, está siendo destruida. 53 00:05:08,973 --> 00:05:12,773 Se está hundiendo debido a ¡La ira de Suijin-sama! 54 00:05:12,773 --> 00:05:13,523 ¡Feliz! 55 00:05:13,523 --> 00:05:14,863 ¡Sí, señor! 56 00:05:17,363 --> 00:05:19,323 ¡Basta! 57 00:05:30,293 --> 00:05:31,123 ¡Natsu! 58 00:05:33,083 --> 00:05:38,403 ¡Rugido del Rey Dragón de Fuego! 59 00:05:44,873 --> 00:05:45,803 No puede ser... 60 00:05:45,803 --> 00:05:47,813 ¡¿Apagó la llama de Natsu?! 61 00:05:47,813 --> 00:05:48,513 ¡Maldita sea! 62 00:05:51,483 --> 00:05:53,593 ¡Aquí vienen más pilares de agua! 63 00:05:53,893 --> 00:05:56,523 ¡El mismo truco no funcionará con nosotros! 64 00:05:57,483 --> 00:05:58,943 ¡Congelar! 65 00:06:04,183 --> 00:06:05,763 ¡Haré un camino! 66 00:06:05,763 --> 00:06:06,283 ¡Bien! 67 00:06:09,443 --> 00:06:10,263 ¡Vamos! 68 00:06:10,263 --> 00:06:10,953 ¡Bueno! 69 00:06:28,733 --> 00:06:30,803 ¡¿Natsu?! ¿Cómo hiciste...? 70 00:06:36,493 --> 00:06:39,293 Sé que no quieres hacer esto. 71 00:06:39,293 --> 00:06:42,823 Porque... amas esta ciudad. 72 00:06:44,393 --> 00:06:45,703 Terminaré esto por ti. 73 00:06:46,573 --> 00:06:50,643 Técnica definitiva para matar dragones: ¡Hoja llameante de llamarada carmesí! 74 00:06:56,923 --> 00:06:58,423 ¡Las llamas de Natsu! 75 00:06:58,423 --> 00:07:00,003 ¡¿Todos han sido apagados?! 76 00:07:00,003 --> 00:07:01,303 ¡¿Qué?! 77 00:07:04,563 --> 00:07:06,883 ¿Qué es ese enorme remolino? 78 00:07:09,933 --> 00:07:11,503 ¡Natsu-san, corre! 79 00:07:11,503 --> 00:07:12,263 ¡Natsu! 80 00:07:13,733 --> 00:07:15,233 ¡Me estoy absorbiendo! 81 00:07:16,693 --> 00:07:17,903 ¡Natsu! 82 00:07:22,463 --> 00:07:26,363 ¿Cómo somos... tan absolutamente inútiles? 83 00:07:29,413 --> 00:07:31,063 ¡Congelar! 84 00:07:32,453 --> 00:07:34,833 Hijo de... ¡Congelate! 85 00:07:34,833 --> 00:07:36,213 ¡Congelate, maldita sea! 86 00:07:48,883 --> 00:07:51,133 ¡Natsu! 87 00:07:59,433 --> 00:08:00,853 ¿Natsu? 88 00:08:07,743 --> 00:08:11,833 Este me pertenece a mí, Dios Dragón de Agua. 89 00:08:11,833 --> 00:08:13,703 Manos fuera. 90 00:08:13,703 --> 00:08:16,333 ¡¿Qué es esta mano?! 91 00:08:16,633 --> 00:08:18,183 ¿"Me pertenece"? 92 00:08:18,183 --> 00:08:19,793 ¿Esa cosa conoce a Natsu? 93 00:08:20,733 --> 00:08:22,253 ¡Déjame ir! 94 00:08:22,253 --> 00:08:24,793 E-Esta energía mágica... 95 00:08:25,793 --> 00:08:27,923 Yo también lo reconozco. 96 00:08:30,323 --> 00:08:31,953 Se siente como... 97 00:08:42,603 --> 00:08:43,733 ...¡un dragón! 98 00:08:46,573 --> 00:08:47,443 Fuego... 99 00:08:47,443 --> 00:08:48,323 ... ¡Dragón! 100 00:08:48,323 --> 00:08:50,053 ¿Podría ser posible...? 101 00:08:50,053 --> 00:08:52,113 ...¡¿Uno de los Cinco Dioses Dragón?! 102 00:08:52,453 --> 00:08:54,073 Su olor. 103 00:08:54,423 --> 00:08:56,263 Merfofobia. 104 00:08:56,733 --> 00:08:58,733 ¿Qué te pasa? 105 00:08:58,733 --> 00:09:02,043 No es propio de ti perderte. 106 00:09:05,373 --> 00:09:06,393 Él parece... 107 00:09:11,333 --> 00:09:12,703 Igneel. 108 00:09:13,663 --> 00:09:16,883 ¿No estarás perdiendo? a un vagabundo como este, Natsu. 109 00:09:18,103 --> 00:09:19,643 ¡Natsu! 110 00:09:20,113 --> 00:09:21,603 ¡¿Quién eres?! 111 00:09:23,063 --> 00:09:26,383 Claro, la magia del fuego es débil contra el agua. 112 00:09:26,383 --> 00:09:30,723 No hay nada que se pueda hacer sobre compatibilidad. 113 00:09:30,723 --> 00:09:32,453 Pero míralo. 114 00:09:32,453 --> 00:09:34,793 Ese no es su verdadero poder. 115 00:09:34,793 --> 00:09:36,993 Ni siquiera la mitad. 116 00:09:37,313 --> 00:09:38,583 ¡¿Me estás tomando el pelo?! 117 00:09:38,583 --> 00:09:40,373 ¿No es él a plena potencia? 118 00:09:40,373 --> 00:09:41,873 ¡Eso no puede ser! 119 00:09:43,003 --> 00:09:44,373 No hay manera de que podamos vencerlo... 120 00:09:44,373 --> 00:09:48,533 Estás dejando que personas como él ¿aplastarte? Qué patético. 121 00:09:48,533 --> 00:09:50,383 ¿Y te consideras hijo de Igneel? 122 00:09:51,513 --> 00:09:53,203 ¿Conoces a Igneel? 123 00:09:53,203 --> 00:09:54,093 ¿Estás...? 124 00:09:54,383 --> 00:09:56,643 Déjame echarte una mano. Sólo un poco. 125 00:09:57,093 --> 00:10:00,693 El poder de la llama lo incinera todo. 126 00:10:00,693 --> 00:10:03,123 Quema el mundo entero. 127 00:10:03,623 --> 00:10:06,903 Vive en las llamas del infierno, Natsu. 128 00:10:19,583 --> 00:10:20,893 Él es... 129 00:10:20,893 --> 00:10:22,843 ¡Convirtiendo la ciudad en un mar de fuego! 130 00:10:25,003 --> 00:10:26,643 ¿Primero agua, ahora fuego? 131 00:10:26,643 --> 00:10:29,173 ¿Qué clase de prueba es ésta? 132 00:10:29,173 --> 00:10:30,713 ¡De ninguna manera! 133 00:10:31,053 --> 00:10:31,883 Tu... 134 00:10:34,083 --> 00:10:35,343 ¡Quema, quema! 135 00:10:35,343 --> 00:10:37,093 ¡Conviértete en la nada! 136 00:10:37,563 --> 00:10:39,323 ¡¿Cómo es eso de "dar una mano"?! 137 00:10:39,323 --> 00:10:41,133 ¡Estás quemando toda la ciudad! 138 00:10:41,133 --> 00:10:42,483 ¡Púdrete! 139 00:10:50,853 --> 00:10:53,833 ¡Suijin-sama! ¡Apagó el fuego! 140 00:10:53,833 --> 00:10:55,863 ¡Él es nuestro dios guardián! 141 00:10:55,863 --> 00:10:59,003 La misma agua estaba atacando usted hace apenas un momento. 142 00:10:59,363 --> 00:11:01,333 Qué tontos. 143 00:11:03,573 --> 00:11:06,243 No está protegiendo la ciudad. 144 00:11:06,243 --> 00:11:08,253 Se está protegiendo a sí mismo. 145 00:11:09,463 --> 00:11:12,263 Por muy incompatibles que sean, 146 00:11:12,263 --> 00:11:15,423 existe el fuego que puede quemar agua. 147 00:11:15,423 --> 00:11:17,883 Como el mío. 148 00:11:18,193 --> 00:11:20,763 ¡Solo apaga el fuego! Quemarás toda la ciudad. 149 00:11:20,763 --> 00:11:22,603 Hazlo tú. 150 00:11:22,603 --> 00:11:24,183 Apresúrate. 151 00:11:24,183 --> 00:11:27,813 Si te distraes, Mercphobia's va a borrar todo. 152 00:11:28,163 --> 00:11:30,463 Es un regalo para ti. 153 00:11:30,463 --> 00:11:34,263 Te dará un poder, aunque sea temporalmente. 154 00:11:34,263 --> 00:11:37,493 Escucha, Cazador de Dragones de Fuego. 155 00:11:37,493 --> 00:11:40,103 Apagar el fuego comiéndolo. 156 00:11:40,103 --> 00:11:42,773 Comiendo mis llamas. 157 00:11:43,473 --> 00:11:45,563 ¡Nunca comería tus llamas! 158 00:11:45,563 --> 00:11:47,463 ¿Es hora de ser exigente? 159 00:11:47,903 --> 00:11:51,413 Si no los comes, el pueblo no se salvará, 160 00:11:51,413 --> 00:11:53,523 y no se puede vencer a Mercphobia. 161 00:11:54,193 --> 00:11:57,323 Por cierto, no voy a luchar contra la Mercfobia. 162 00:11:57,323 --> 00:11:59,893 Si lo hiciera, no mejorarías. 163 00:12:00,363 --> 00:12:04,073 ¿Eh? ¿Cuál es tu objetivo aquí? 164 00:12:04,073 --> 00:12:07,473 Mi objetivo es luchar contra ti... 165 00:12:07,473 --> 00:12:09,853 después de que te vuelvas mucho más fuerte. 166 00:12:10,473 --> 00:12:14,323 Completa y exhaustivamente, hasta uno de nosotros se convierte en carbón quemado. 167 00:12:18,863 --> 00:12:20,993 Ya lo has notado, ¿verdad? 168 00:12:20,993 --> 00:12:23,023 El aroma de Igneel... 169 00:12:27,803 --> 00:12:30,713 Soy el Dios Dragón de Fuego, Ignia. 170 00:12:31,813 --> 00:12:34,453 El verdadero hijo de Igneel. 171 00:12:56,503 --> 00:12:58,303 ¿El hijo de Igneel? 172 00:12:58,303 --> 00:13:00,603 ¡Púdrete! Su hijo es— 173 00:13:00,603 --> 00:13:02,033 Lo sé. 174 00:13:02,033 --> 00:13:05,563 Sé que pensaba en ti como en su hijo. 175 00:13:05,563 --> 00:13:09,013 Pero yo soy su carne y sangre. 176 00:13:09,013 --> 00:13:11,503 El hijo de Igneel, el Rey Dragón de Fuego. 177 00:13:13,623 --> 00:13:16,203 ¡Igneel era un dragón puro! 178 00:13:16,203 --> 00:13:17,963 ¡Él no se transformó en humano! 179 00:13:17,963 --> 00:13:21,553 Cualquier dragón puede manejar transfiguración de este nivel. 180 00:13:21,553 --> 00:13:24,183 El Dios Dragón de Agua puede tomar una forma humana también, ¿verdad? 181 00:13:28,423 --> 00:13:32,103 Los dragones no tienen un hábito de formar familias. 182 00:13:32,103 --> 00:13:35,553 Procreamos durante las temporadas de reproducción, y la madre cría a la descendencia. 183 00:13:35,553 --> 00:13:38,653 es normal para el padre para no volver a verlos nunca más. 184 00:13:38,973 --> 00:13:43,683 Entonces, si Igneel elige ir al futuro con los humanos y morir allí, 185 00:13:43,683 --> 00:13:46,103 No siento nada. 186 00:13:47,223 --> 00:13:53,183 Hace unos 400 años huimos de Acnologia y vino a Guiltina. 187 00:13:53,793 --> 00:13:58,693 Los cinco que sobrevivimos nos convertimos los Cinco Dioses Dragón y se quedaron aquí. 188 00:13:58,693 --> 00:14:03,553 Nuestros poderes finalmente crecieron lo suficiente como para superar a Acnologia, a quien alguna vez temimos. 189 00:14:05,443 --> 00:14:08,263 Estaba destinado a matar a Acnologia. 190 00:14:08,753 --> 00:14:14,103 No para vengarse de Igneel, sino para probar mi propia fuerza. 191 00:14:14,523 --> 00:14:19,423 Pero Acnologia fue derrotada por manos humanas. 192 00:14:19,423 --> 00:14:25,453 Y escuché que era el hijo de Igneel. quién lo hizo, así que vine a comprobarlo. 193 00:14:25,453 --> 00:14:28,213 Pero eres demasiado débil. Está fuera de la cuestión. 194 00:14:28,213 --> 00:14:32,913 Apuesto a que tuviste varios Dragon Slayers. para ayudarte a vencerlo, ¿eh? 195 00:14:33,193 --> 00:14:36,093 Nuestros amigos son nuestra fuerza. 196 00:14:36,093 --> 00:14:37,803 Eso simplemente no sirve. 197 00:14:38,383 --> 00:14:41,543 Pelea conmigo uno a uno algún día. 198 00:14:41,543 --> 00:14:44,023 Pero tal como están las cosas, no será nada divertido. 199 00:14:44,023 --> 00:14:45,823 Hazte más fuerte. 200 00:14:45,823 --> 00:14:48,353 Tengamos una batalla que pueda quemarnos de emoción. 201 00:14:49,283 --> 00:14:50,673 Está bien. 202 00:14:50,673 --> 00:14:53,563 Si no te sientes motivado, ahí te puedo ayudar... 203 00:14:53,903 --> 00:14:58,523 Matando a tus "amigos" uno por uno, si es necesario. 204 00:15:06,823 --> 00:15:11,143 Ya veo, entonces tu poder aumenta. con tus emociones. 205 00:15:11,143 --> 00:15:13,793 Úselo en Mercphobia. 206 00:15:14,843 --> 00:15:17,753 Si no, ni siquiera necesito hacerlo yo mismo. 207 00:15:17,753 --> 00:15:20,713 El Dios Dragón de Agua matará a tus amigos. 208 00:15:25,343 --> 00:15:27,873 ¡Nos volveremos a encontrar, Natsu! 209 00:15:30,623 --> 00:15:31,653 ¡Ese bastardo! 210 00:15:31,653 --> 00:15:32,763 ¡Natsu! 211 00:15:33,233 --> 00:15:34,393 ¡¿Estás bien?! 212 00:15:34,683 --> 00:15:36,823 ¿Quién diablos era ese? 213 00:15:36,823 --> 00:15:38,693 Parecía estar hablando contigo. 214 00:15:38,693 --> 00:15:41,193 Natsu-san, ¿lo conoces? 215 00:15:41,193 --> 00:15:42,133 Eh, no... 216 00:15:44,153 --> 00:15:46,013 ¡Te lo explicaremos más tarde! 217 00:15:46,013 --> 00:15:49,163 ¡Le dijo a Natsu que se comiera este fuego! 218 00:15:49,163 --> 00:15:52,413 ¡Veo! ¡Puedes encenderte comiendo las llamas! 219 00:15:52,413 --> 00:15:54,623 pero no quiero comer ¡Las llamas de un tipo así! 220 00:15:54,623 --> 00:15:57,263 ¡Ahora no es el momento de quejarse! 221 00:15:57,263 --> 00:16:00,883 Natsu, tendrás que ¡Usa estas llamas por ahora! 222 00:16:04,223 --> 00:16:06,803 Soy el verdadero hijo de Igneel. 223 00:16:08,763 --> 00:16:10,173 ¡Darse prisa! 224 00:16:10,173 --> 00:16:11,593 ¿Ves la situación en la que estamos? 225 00:16:14,103 --> 00:16:17,643 ¡Maldita sea! 226 00:16:30,963 --> 00:16:33,973 Podría haber un error como ese, ¿sabes? 227 00:16:33,973 --> 00:16:35,123 ¿Un error? 228 00:16:44,453 --> 00:16:46,963 Odio admitirlo, pero estas llamas... 229 00:16:48,363 --> 00:16:50,433 Huelen a Igneel. 230 00:16:58,703 --> 00:17:01,273 ¡Me están dando poder! 231 00:17:01,883 --> 00:17:05,233 ¡Ahora estoy entusiasmado! 232 00:17:08,943 --> 00:17:09,943 ¡Natsu! 233 00:18:09,843 --> 00:18:10,873 ¡¿Hablas en serio?! 234 00:18:10,873 --> 00:18:13,263 ¡Arrojó ese enorme dragón! 235 00:18:14,763 --> 00:18:16,503 ¡Eres increíble, Natsu-san! 236 00:18:16,503 --> 00:18:18,513 Es difícil decir cuál uno de ellos es el monstruo. 237 00:18:18,843 --> 00:18:21,273 Entonces este es el poder de esas llamas. 238 00:18:21,873 --> 00:18:27,483 Esas llamas quemaron el mar, y probablemente Podría quemar el cielo y la tierra también. 239 00:18:27,763 --> 00:18:32,693 Por primera vez temí el fuego de Natsu. 240 00:18:41,793 --> 00:18:42,783 ¿Qué...? 241 00:18:42,783 --> 00:18:44,803 ¡Su cuerpo se está expandiendo! 242 00:18:44,803 --> 00:18:45,623 ¡¿Lo que está sucediendo?! 243 00:18:45,963 --> 00:18:48,333 ¡Un rugido entrante! ¡Uno grande! 244 00:18:48,333 --> 00:18:49,713 ¡Natsu! 245 00:18:49,713 --> 00:18:51,303 Estoy seguro de que puede... 246 00:18:53,303 --> 00:18:55,333 ¡El Dragón de Agua Bendita! 247 00:19:10,313 --> 00:19:13,683 ¡La llama brillante del Rey Dragón de Fuego! 248 00:19:17,703 --> 00:19:19,283 ¡¿Pulverizó agua?! 249 00:19:29,383 --> 00:19:30,443 ¿Lo hizo? 250 00:19:30,443 --> 00:19:31,563 ¡Aún no! 251 00:19:32,773 --> 00:19:34,413 ¡Todos, síganme! 252 00:19:34,413 --> 00:19:36,063 ¡No puedo vencerlo solo! 253 00:19:36,063 --> 00:19:38,973 Pude vencer a Acnologia porque me ayudaste! 254 00:19:38,973 --> 00:19:40,983 Y eso nunca cambiará... 255 00:19:40,983 --> 00:19:43,223 ¡No puedo pelear sin ti! 256 00:19:47,213 --> 00:19:49,313 Pelea conmigo uno a uno. 257 00:19:49,603 --> 00:19:51,963 Hasta que sea lo suficientemente fuerte como para vencerlo... 258 00:19:52,443 --> 00:19:56,243 ¡Por favor prestame tu fuerza! 259 00:19:56,563 --> 00:19:58,583 Conseguimos el Sello Dragon Slayer. 260 00:19:58,583 --> 00:20:00,453 ¡Claro, puedes contar con nosotros! 261 00:20:00,813 --> 00:20:02,703 Deberías apuntar a sus pies. 262 00:20:02,703 --> 00:20:04,553 ¡Eso lo hará perder el equilibrio! 263 00:20:04,553 --> 00:20:05,503 ¡Entiendo! 264 00:20:06,263 --> 00:20:07,413 ¡Toma esto! 265 00:20:12,413 --> 00:20:13,293 ¡Y esto! 266 00:20:14,423 --> 00:20:15,553 ¡Ahora Natsu! 267 00:20:19,813 --> 00:20:26,623 ¡El golpe demoledor del Rey Dragón de Fuego! 268 00:20:27,853 --> 00:20:30,063 Dragón de Agua Bendita... 269 00:20:32,523 --> 00:20:35,983 Esto... fue lo mejor. 270 00:20:51,773 --> 00:20:53,173 Aún no. 271 00:20:54,953 --> 00:20:57,633 Su cuerpo todavía está aquí. 272 00:20:57,633 --> 00:20:59,093 ¿Natsu? 273 00:20:59,093 --> 00:21:01,603 Necesito quemarlo todo. 274 00:21:02,293 --> 00:21:04,543 Hasta que todo se convierta en cenizas. 275 00:21:04,543 --> 00:21:06,183 ¡Natsu, basta! 276 00:21:09,763 --> 00:21:10,893 ¡Natsu! 277 00:21:35,413 --> 00:21:40,553 Se... se acabó, Natsu. 278 00:21:42,193 --> 00:21:43,493 Está bien. 279 00:21:44,863 --> 00:21:46,753 Te tengo. 280 00:21:48,843 --> 00:21:50,333 ¿Se acabó? 281 00:23:44,013 --> 00:23:50,953 {\an7}La próxima vez Bien está lo que bien acaba 282 00:23:50,953 --> 00:23:55,953 DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV 283 00:23:50,953 --> 00:24:00,953 Para las últimas películas y series con subtítulos Visite WWW.AWAFIM.TV hoy